L'échelle temporelle
Animation image par image